Dive boat survivors say they were pressed to sign statements they couldn't read This post was originally published on BBC News The group say their official witness statements were translated into Arabic by a boat company employee.